新聞社説などの活用【the Japan Times ＳＴもおすすめ】
今回は、英字新聞の活用について書きたいと思います。
最近は、新聞を取っていないご家庭も増えているようなので、その場合は、ウェブサイトで代用してください。
まず、日本語の新聞で社説や報道記事を読みます。
そうすると、その社説や記事の内容は理解できます。
そのあとに、同じ新聞社の英字新聞（または英訳）の社説や記事を読むのです。
日本語で先に内容については、理解しているので、知らない英単語や表現でも、なんとなく推測しながら読むことができます。
また、日本語のニュースで出てくる表現が、英語ではどのような表現になるのかも知ることができます。
少し話は違いますが、以前の記事の中でも紹介しましたが、the Japan TimesＳＴという英語学習者向けの英字新聞もあります。
こちらは、記事のなかの難し目の語句には、注がついていますので、読みやすくなっています。
高校生や大学生におすすめです。
また、こちらの新聞のウェブサイトも英語学習に活用できます。
一部の記事の音声も聞くことができるので、一度見てみてはいかがでしょうか？
